El número dos de la Comisaría de Mercado Interior de la Comisión Europea, Jean Bergevin, afirma en sus conclusiones de la sesión del taller de trabajo sobre los servicios farmacéuticos, celebrado el pasado octubre en Bruselas, que 'la Comisión no discute la regulación sobre localización, distancias entre farmacias o cuotas de población pero recuerda que éstas medidas no deben sobrepasar una adecuada proporcionalidad'.